2004年8月27日，刘翔以12秒91的成绩夺得雅典奥运会男子110米栏冠军，平了由英国选手科林·杰克逊1993年创造的世界纪录，并打破了12秒95的奥运会纪录。当奥运会时隔百年再次回到故乡的时候，一个黄皮肤黑头发的中国运动员横空出世，他在男子110米栏的决赛中，以12秒91力压群雄夺冠，为中国首夺田径短跑冠军，他，就是刘翔。他的夺冠让亿万中国人欣喜若狂，而他的一句“中国有我，亚洲有我”更让无数人心胸激荡。
美国游泳运动员迈克尔·菲尔普斯，他获得了23枚奥运金牌，成为奥运历史上获得奖牌及金牌最多的运动员。1985年6月30日出生于马里兰州巴尔的摩市的菲尔普斯已经于2016年12月2日正式宣布退役。
菲尔普斯获得奥运会18枚金牌共22枚奖牌，前无古人，成为现代奥运会历史上，获得金牌数量以及奖牌数量最多的运动员。为此，国际奥委会为菲尔普斯颁发了特别奖“最伟大的奥林匹克运动员”。
2004年7月7日，菲尔普斯在雅典奥运上打破了他自己创下的400米个人混合泳的世界纪录（4分08秒41）。在雅典奥运上，他获得了6枚金牌和2枚铜牌，平了前苏联体操运动员阿列克桑德在1980年莫斯科奥运会上创造的一届奥运会获8枚奖牌的纪录。
2008年北京奥运会，菲尔普斯共获得8枚金牌，成为单届奥运会夺取金牌最多的选手。
2012年伦敦奥运会上，尽管400米个人混合泳和200米蝶泳两个单项未能见金，尽管他领衔的4×100米自由泳接力只收获一枚银牌，但这无碍其成为有史以来最伟大的奥运选手——随着31日美国队强势夺得男子4×200米自由泳接力金牌，8月2日和3日，他接连在200米混合泳和100米蝶泳中卫冕成功，又在5日男子4x100米混合泳接力决赛中，获得金牌迈克尔·菲尔普斯将自己的奥运金牌和奖牌数改写为18和22枚，一举超越前苏联体操名宿拉蒂尼娜所保持的18枚奥运奖牌的纪录，成为奥运历史上获得奖牌及金牌最多的运动员。
2004年雅典奥运会，中国田径运动员刘翔和邢慧娜为中国体育代表团获得两枚金牌。
2004年8月27日，刘翔在男子110米栏比赛决赛中，以12秒91平世界纪录的成绩获得冠军。
不久之后，在女子1万米的较量中，中国选手邢慧娜从30分24秒36的个人最好成绩勇夺冠军。
一日之内两夺奥运冠军，成为了中国田径历史上的辉煌时刻。
2004年雅典奥运会，我国田径运动员刘翔夺得了110米栏冠军
雅典时间2004年8月27日晚间，雅典奥林匹克体育场产生了田径项目最受我们国人关注的一枚金牌，中国人第一次站在了世界大赛的直道上，而且最终我国选手刘翔以12秒91的成绩获得了本项比赛的冠军，并且追平了名将科林•杰克逊在1993年斯图加特世锦赛上创造的世界记录，更打破了阿兰•维翰逊在1996年亚特兰大奥运会上创造的12秒95的奥运会记录。
